烈火雄風國語版

〖香港劇〗電視劇：《烈火雄風國語版》由陳宇超執導，主演：呂頌賢,林祖輝,翁虹,尹天照,劉錦玲,苑瓊丹,楊玉梅,潘誌文,劉丹,歐陽佩珊,孫興,羅烈,預計於：1992左右上映。

烈火雄風國語版講述的是： 戚俊（孫興飾）為一英勇消防員，十年前在一場救火行動中不幸喪生。戚俊之子戚耀輝（林祖輝飾）、戚耀勇立誌繼承父業，報考消防學校。　　戚耀輝在校表現優異，並與同期同學江健華（呂頌賢飾）競爭最高榮譽「金斧頭獎」。　　江健華生父為黑幫老大洪永貴（羅烈飾），複雜的家庭背景使得江健華個性 好強要勝，　　衝動不群。在講求紀律秩序的消防學校裏，屢與總教官張風起衝突。戚耀輝與江健華從　　最初的互相敵視，漸成患難與共的好友。畢業後，兩人與同期同學胡誌堅（尹天照飾）　　及學校總教官張峰 （潘誌文飾）分發至同一單位服務。　　戚耀勇在校成績不佳，未能畢業，並於一場意外中成殘，導致精神分裂，最後更成縱火　　犯，被判坐牢。　　戚耀輝原與胡誌堅之妹阿娟（楊玉梅飾）青梅竹馬，論及婚嫁，後因女警官歐芷琴（翁　　虹飾）的介入，形成三角戀情。　　江健華無意中得知生父竟為十年前縱火案的元凶，對戚耀輝內疚不已，於救火行動中置　　生死於不顧，張風情急之下，方才透露十年前戚俊的真正死因。在戚耀輝與歐芷琴感情　　漸趨穩定之後，竟又發現歐父（劉丹飾）才是縱火案的幕後主謀人，使得這段感情再掀　　波瀾，到底歐芷琴麵對親情、愛情、與公義，她該如何抉擇。