東山飄雨西關晴國語版

〖香港劇〗電視劇：《東山飄雨西關晴國語版》由關永忠執導，主演：汪明荃,佘詩曼,馬德鍾,劉江,高皓正,郭鋒,唐詩詠,黃浩然,蔣家旻,陳安瑩,麥嘉倫,陳榮峻,樂瞳,李美慧,鍾煌,鄭世豪,程可為,麥長青,黎宣,商天娥,張國強,黃智雯,李豪,周麗欣,駱應鈞,陸詩韻,李施嬅,伍慧珊,李泳豪,王維德,邵卓堯,周家怡,沈卓盈,潘冠霖,朱婉儀,葉凱茵,黎彼得,王青,蕭正楠,朱咪咪,關菁,馬海倫,秦煌,鄭健樂,林敬剛,梁政玨,曾偉權,江漢,餘子明,冼灝英,何俊軒,王俊棠,古明華,李彩寧,梁健平,李啟傑,趙樂賢,鄺佐輝,李岡龍,湯俊明,蘇恩磁,黃鳳瓊,劉桂芳,黃梓瑋,楊英偉,李鴻傑,戴,預計於：2008左右上映。

東山飄雨西關晴國語版講述的是： 葉向晴（佘詩曼 飾）本是含著金湯匙出生的千金小姐，卻因為父親的去世而失去了所有，於是，她和哥哥向陽（麥長青 飾）不得不自食其力，靠經營粥艇維持生計。某日，葉向晴遇見了名為潘卓華（黃浩然 飾）的男子，後者的英俊和善良吸引葉向晴墜入了情網，然而，葉向晴和潘卓華之間的身份和地位差異巨大，兩人的戀情遭到了潘卓華家人的強烈反對。　　最終，潘卓華按照父母之命同門當戶對的方寶琦（李詩韻 飾）結為夫妻，然而，他的心中卻依然留存著對於葉向晴的愛戀。巧合的是，方寶琦對於自己的婚姻亦十分不滿，因為她真正愛著的是小混混關浩長（蕭正楠 飾）。