龍騰虎躍粵語版國粵雙語

〖動作片〗電影：《龍騰虎躍粵語版》由陳全執導，主演：成龍,任世官,惠天賜,韓國材,林銀珠,權永文,田俊,陳慧樓,石天,馬場,彭剛,米奇,葉照旭,金萬希,預計於：1983左右上映。

龍騰虎躍粵語版講述的是： 程家三兄弟為民除害，因此而惹惱了地煞（權永文 飾）和天煞（任世冠 飾），遭到兩人報複。老大慘死於屠刀之下，老二程振南（田俊 飾）和老三程振北（陳慧樓 飾）分別帶著他們的兒子阿龍（成龍 飾）和阿棟（惠天賜 飾）踏上逃亡的旅程，一場混亂之中，阿龍和阿棟失散，從此踏上了兩條截然不同的人生道路。 　　時光荏苒，阿龍成長為了樂觀開朗的正直青年，一次無意中，他使出了失傳已久的程家拳，被一直耿耿於懷的地煞和天煞發現了行蹤，結果家中慘遭滅門，丐幫幫主的女兒小玲（林銀珠 飾）幫助阿龍逃過一劫之後亦不幸命喪黃泉。此仇不報非君子，阿龍和久違的阿棟決定聯手，替父親等人報仇。